업데이트 기록
새로운 소식
Bug Garden의 모든 업데이트를 최신순으로 정리했습니다. 지금 플레이 중인 버전은 1.9.0입니다.
1.9.0 벌레 경주 결과와 조작
추가
- 모든 페이지 하단에 모든 언어로 문의 및 피드백 링크가 생겼습니다. 짧은 양식이 열리며, 질문하거나 버그를 신고하거나 아이디어를 제안할 수 있습니다.
- 벌레 경주 결과: 전체 순위에서 모든 참가자의 기록을 보고, 결과 복사로 결과를 텍스트로 복사하고, 우승자 빼기로 다음 경주 전에 우승자를 목록에서 뺄 수 있습니다. 패널을 닫으면 끝난 경주로를 볼 수 있고, 경주로에서 다시 경주를 누르거나 결과 보기로 패널을 다시 열 수 있습니다. 패널은 스크롤 없이 화면에 맞고, 전체 순위만 스크롤됩니다. 시스템에서 동작 줄이기를 요청하지 않으면 색종이가 우승자를 축하합니다.
- 이제 레인에서도, 어떤 크기의 무리에서도 모든 참가자의 이름이 자기 벌레 위에 떠 있습니다. 벌레가 이름 위에 그려지므로 이름이 벌레를 가리는 일이 없고, 큰 무리에서는 벌레가 작아지며 선두의 이름이 다른 이름보다 위에 그려집니다.
- 벌레 경주 조작: 출발선에서 경주 거리를 5초에서 60초 사이로 고르고, 레인과 무리를 전환하고(레인은 최대 30명), 카운트다운 소리를 켜거나 끄고, 브라우저가 지원하면 전체 화면으로 경주할 수 있습니다. 거리와 소리 설정은 이 브라우저에 기억됩니다.
- 설정에서 목록을 1부터 N까지의 번호로 채우고, TXT 또는 CSV 파일에서 이름을 가져오고(첫 번째 열, 최대 200 KB), 이름을 붙인 명단을 이 브라우저에 최대 30개까지 저장할 수 있습니다. 데이터 삭제는 저장한 명단도 지웁니다.
변경
- 휴대폰에서 테마 버튼이 공유, 설정처럼 아이콘만 표시되고, 너비 360px부터 게임 헤더가 한 줄에 들어가 정원 공간이 더 넓어졌습니다.
- 휴대폰의 버그 사냥에서 게임 상자가 더 작아지고 쓰기 쉬워졌습니다. 안내 문구 줄이 사라졌고, 점수는 상자 바로 아래에 있으며, 자동 잡기 슬라이더는 전체 너비의 별도 줄로 옮겨져 손잡이가 더 커졌고 터치하기 전까지 흐리게 표시됩니다. 자동 잡기 간격은 이제 0.1초에서 1초까지입니다.
- 페이지가 더 빨리 표시됩니다(특히 휴대폰). 스크립트가 첫 화면 표시를 막지 않고, 글꼴이 스타일시트와 함께 내려받기 시작합니다.
수정
- 번역된 모든 언어의 플레이 페이지에서 게임이 다시 작동합니다. 스타일과 스크립트가 불러와지지 않던 문제를 고쳤습니다.
- 컴퓨터에서 버그 추가, 빠르게, 일시 정지 버튼이 모든 언어에서 왼쪽으로 치우치지 않고 하단 가운데에 놓입니다.
- 홈페이지와 벌레 경주 페이지의 사용 방법 링크가 높이가 낮은 창에서도 메뉴 위로 올라가지 않고 게임 조작 버튼 바로 위에 머뭅니다.
- iPhone과 iPad에서 날아다니는 버그가 초록색만이 아니라 네 가지 색으로 모두 나옵니다.
1.8.0 벌레 경주
추가
- 벌레 경주는 이름을 뽑는 세 번째 방법입니다. 이름마다 픽셀 벌레가 배정되고, 벌레들이 출발선에 서며, 결승선을 먼저 통과한 벌레의 이름이 뽑힙니다. 모두 준비되면 경주 시작을 누르세요. 최대 12개 이름은 레인에서, 더 긴 목록은 무리로 달리며, 실시간 중계, 현재 순위, 사진 판독, 다음 두 순위를 보여 줍니다. 우승자는 경주가 시작되기 전에 빠른 뽑기와 버그 사냥과 같은 무작위 선택으로 정해지며, 중복 없음도 경주에서 작동합니다.
- 영어(/name-race-picker/)와 베트남어(/vi/dua-ten-ngau-nhien/) 이름 경주 페이지, 홈페이지의 벌레 경주 버튼과 설정의 저장하고 경주.
- 공유 링크로 바로 경주를 열 수 있습니다.
1.7.0 낮의 정원
추가
- 픽셀 꽃이 피는 낮의 정원 테마가 아케이드의 밤 옆에 추가되었습니다. 테마에서 바꿀 수 있고, 고르기 전에는 기기의 라이트/다크 설정을 따릅니다.
- 모든 언어에 새로운 소식 페이지가 생겼고, 홈페이지와 하단 메뉴에서 연결됩니다.
변경
- 게임 문구가 버그를 쏘는 대신 잡고 고치는 표현으로 바뀌었습니다.
1.6.0 Bug Garden, 22개 언어 지원
추가
- 이제 Bug Garden을 22개 언어로 이용할 수 있습니다: 영어, 베트남어, 스페인어, 브라질 포르투갈어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 네덜란드어, 폴란드어, 튀르키예어, 인도네시아어, 말레이어, 필리핀어, 러시아어, 우크라이나어, 힌디어, 태국어, 일본어, 한국어, 중국어 간체, 중국어 번체, 아랍어.
- 모든 페이지의 언어 메뉴에서 그 페이지의 모든 언어 버전을 볼 수 있습니다.
- Bug Garden은 브라우저 언어를 딱 한 번만 제안합니다. 절대 자동으로 이동시키지 않고, 선택한 답을 기억합니다.
- 아랍어 페이지는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽히고, 키릴 문자, 힌디어, 태국어, 중국어, 일본어, 한국어 텍스트는 각 문자에 맞게 만든 글꼴을 사용합니다.
변경
- 페이지 이미지와 링크 미리보기에 해당 페이지 언어로 된 게임 화면이 나옵니다.
- 홈페이지에 슬라이드쇼 영상 대신 게임 스크린샷이 나옵니다.
수정
- 긴 번역 라벨이 좁은 화면에서 버튼과 제목 밖으로 넘치지 않습니다.
- 홈페이지 아래쪽 둘러보기 링크가 더 이상 한 줄에 붙어 나오지 않습니다.
1.5.0 중복 없음
추가
- 중복 없음 모드: 빠른 뽑기와 버그 사냥에서 모두가 한 번씩 뽑히기 전에는 아무도 다시 뽑히지 않습니다. 남은 이름은 브라우저에 저장되고 공유 링크에도 함께 담깁니다.
- 경품 당첨자 뽑기와 회의 아이스브레이킹 페이지. 목록을 응모자나 팀원으로 표시합니다.
- 게임과 모든 페이지의 베트남어 버전.
변경
- 쿠키 안내가 구석의 작은 카드로 바뀌어 더 이상 게임 조작 버튼을 위로 밀어내지 않습니다.
1.4.0 바로 게임으로
변경
- 빠른 뽑기와 버그 사냥을 별도의 체험 단계 없이 홈페이지에서 바로 시작합니다.
- 버그 사냥이 48마리가 아닌 20마리로 시작해 라운드가 짧아졌습니다.
- 데모 안내가 헤더 아래, 게임 소개 위에 나옵니다.
- 쿠키 안내가 짧아졌고 게임 조작 버튼을 가리지 않고 화면 아래에 머뭅니다.
1.3.0 쿠키는 직접 선택
추가
- 선생님을 위한 랜덤 학생 뽑기 페이지와 이름 돌림판 대안 페이지.
- 쿠키 설정: 분석에 대한 선택을 언제든 바꿀 수 있습니다.
변경
- 분석은 쿠키를 허용한 뒤에만 작동합니다.
- 기본 언어가 영어가 되었고, 베트남어 페이지와 수업용 언어 전환은 그대로 유지됩니다.
- 이름 목록을 더 적은 단계로 준비할 수 있습니다.
수정
- 검색 엔진이 각 페이지를 하나의 주소로만 인식합니다.
1.2.0 휴대폰용 새 디자인
변경
- 휴대폰용 새 게임 레이아웃.
- 더 알아보기 쉬운 버그 사냥 조작 버튼과 결과 화면.
수정
- 결과 화면과 우승자 순위가 휴대폰에서 올바르게 표시됩니다.
- 홈페이지에서 버그 사냥 조작 버튼이 작동합니다.
1.1.0 도구 고르기
추가
- 버그를 잡을 8비트 도구를 고를 수 있습니다.
- 목록의 이름은 절대 포함하지 않는 익명 게임 통계.
변경
- 동점일 때는 최고 점수에 먼저 도달한 사람이 상을 받습니다.
수정
- 스페이스 키를 눌러도 선택된 버튼이 더 이상 눌리지 않습니다.
1.0.0 출시
추가
- Bug Garden: 8비트 버그 사냥으로 즐기는 랜덤 이름 뽑기. 순위표와 시상식도 있습니다.
- 빠른 뽑기로 이름 하나를 즉시 뽑습니다.
- 공유 링크에 목록이 담겨 로그인도, 서버 업로드도 필요 없습니다.
- 무작위가 어떻게 작동하는지 설명하는 페이지와 소개, 개인정보, 이용약관 페이지.