JOURNAL DES MODIFICATIONS

Nouveautés

Toutes les mises à jour de Bug Garden, la plus récente en premier. Vous jouez à la version 1.9.0.

1.9.0 Résultats et commandes de la course d'insectes

Ajouts

  • Un lien Contact et avis dans le pied de page de chaque page, dans toutes les langues. Il ouvre un court formulaire pour poser une question, signaler un bug ou proposer une idée.
  • Résultats de la course d'insectes : ouvrez le Classement complet avec le temps de chaque coureur, copiez les résultats en texte, retirez le gagnant de la liste avant la course suivante, fermez le panneau pour voir la piste à l'arrivée, puis appuyez sur Nouvelle course sur la piste ou rouvrez le panneau avec Voir résultats. Le panneau tient à l'écran sans défilement ; seul le classement complet défile. Des confettis saluent le gagnant, sauf si le système demande de réduire les animations.
  • Le nom de chaque coureur flotte désormais au-dessus de son insecte, en couloirs comme en essaim de toute taille. Les insectes sont dessinés par-dessus les noms, donc un nom ne cache jamais un insecte ; dans un grand essaim, les insectes sont plus petits et les noms des premiers passent au-dessus des autres.
  • Commandes de la course d'insectes : choisissez la longueur de la course de 5 à 60 secondes sur la ligne de départ, passez de la Course en couloirs à la Course en essaim (jusqu'à 30 coureurs en couloirs), activez ou coupez les bips du compte à rebours et courez en plein écran si le navigateur le permet. La longueur et le son sont mémorisés dans ce navigateur.
  • Les Réglages peuvent remplir la liste avec les nombres de 1 à N, importer des noms depuis un fichier TXT ou CSV (première colonne, jusqu'à 200 Ko) et garder jusqu'à 30 listes nommées dans ce navigateur. Effacer les données supprime aussi les listes enregistrées.

Changements

  • Sur téléphone, le bouton Apparence n'affiche plus que son icône, comme Partager et Réglages, et l'en-tête du jeu tient sur une ligne dès 360px de large, ce qui laisse plus de place au jardin.
  • En Chasse aux bugs sur téléphone, le cadre est plus petit et plus pratique : la ligne d'explication a disparu, le score se place juste sous le cadre, et le curseur Prise automatique a sa propre ligne pleine largeur avec une poignée plus grande, estompée jusqu'à ce que vous la touchiez. Les prises automatiques se font désormais toutes les 0,1 à 1 seconde.
  • Les pages s'affichent plus vite, surtout sur téléphone : les scripts ne bloquent plus le premier affichage et les polices se téléchargent en même temps que la feuille de style.

Corrections

  • Le jeu fonctionne de nouveau sur la page de jeu de chaque langue traduite ; ses styles et scripts ne se chargeaient pas.
  • Sur ordinateur, les boutons + de bugs, Accélérer et pause sont au centre du pied de page dans toutes les langues, au lieu d'être décalés à gauche.
  • Le lien Comment ça marche sur la page d'accueil et la page de la course d'insectes reste juste au-dessus des commandes du jeu dans les fenêtres basses, au lieu de remonter sur le menu.
  • Sur iPhone et iPad, les bugs volants affichent maintenant les quatre couleurs au lieu du seul vert.

1.8.0 Course d'insectes

Ajouts

  • Course d'insectes, une troisième façon de tirer un nom : chaque nom reçoit un insecte en pixels, les insectes s'alignent au départ et le premier à franchir la ligne est le nom tiré. Appuyez sur Lancer la course quand tout le monde est prêt ; jusqu'à douze noms courent dans des couloirs, les listes plus longues courent en essaim, avec des commentaires en direct, l'ordre actuel, des photo-finish et les deux places suivantes. Le gagnant est tiré avant le départ, avec la même sélection aléatoire que Tirage rapide et Chasse aux bugs, et Sans répétition fonctionne aussi dans les courses.
  • Une page de course de noms en anglais (/name-race-picker/) et en vietnamien (/vi/dua-ten-ngau-nhien/), avec un bouton Course sur la page d'accueil et Enregistrer et courir dans les réglages.
  • Les liens de partage peuvent s'ouvrir directement sur une course.

1.7.0 Jardin de jour

Ajouts

  • Un thème Jardin de jour avec des fleurs en pixels, à côté de Nuit arcade. Changez-le dans Apparence ; tant que vous ne choisissez pas, Bug Garden suit le mode clair ou sombre de votre appareil.
  • Une page Nouveautés dans chaque langue, accessible depuis la page d’accueil et le pied de page.

Changements

  • Les textes du jeu parlent d’attraper et de corriger les bugs plutôt que de leur tirer dessus.

1.6.0 Bug Garden en 22 langues

Ajouts

  • Bug Garden parle désormais 22 langues : anglais, vietnamien, espagnol, portugais du Brésil, français, allemand, italien, néerlandais, polonais, turc, indonésien, malais, filipino, russe, ukrainien, hindi, thaï, japonais, coréen, chinois simplifié, chinois traditionnel et arabe.
  • Un menu des langues sur chaque page liste toutes les versions de cette page.
  • Bug Garden vous propose une seule fois la langue de votre navigateur. Il ne vous redirige jamais et retient votre réponse.
  • Les pages en arabe se lisent de droite à gauche, et les textes en cyrillique, hindi, thaï, chinois, japonais et coréen utilisent des polices conçues pour ces écritures.

Changements

  • Les images des pages et les aperçus de liens montrent le jeu dans la langue de la page.
  • La page d’accueil affiche une capture du jeu à la place de la vidéo diaporama.

Corrections

  • Les longs libellés traduits ne débordent plus des boutons et des titres sur les écrans étroits.
  • Les liens à explorer en bas de la page d’accueil ne sont plus collés sur une seule ligne.

1.5.0 Sans répétition

Ajouts

  • Mode Sans répétition : chacun est tiré une fois avant que quelqu’un ne soit tiré à nouveau, en Tirage rapide comme en Chasse aux bugs. Les noms restants sont gardés dans votre navigateur et suivent les liens de partage.
  • Des pages pour tirer au sort le gagnant d’un concours et pour briser la glace en réunion, qui appellent votre liste participants ou membres de l’équipe.
  • Des versions vietnamiennes du jeu et de toutes les pages.

Changements

  • Le bandeau cookies est une petite carte dans le coin et ne pousse plus les commandes du jeu vers le haut.

1.4.0 Directement au jeu

Changements

  • Tirage rapide et Chasse aux bugs démarrent directement depuis la page d’accueil, sans étape d’essai séparée.
  • La Chasse aux bugs commence avec 20 bugs au lieu de 48 : les manches sont plus courtes.
  • L’avis de démonstration se trouve sous l’en-tête, au-dessus de la présentation du jeu.
  • Le bandeau cookies est plus court et reste en bas de l’écran sans couvrir les commandes du jeu.

1.3.0 Vos cookies, votre choix

Ajouts

  • Une page de tirage au sort d’élèves pour les enseignants et une page alternative à la roue des noms.
  • Réglages cookies : vous pouvez modifier votre choix sur les statistiques à tout moment.

Changements

  • Les statistiques ne se lancent qu’après votre accord pour les cookies.
  • L’anglais est la langue par défaut ; les pages en vietnamien et le changement de langue pour la classe restent disponibles.
  • Préparer votre liste de noms demande moins d’étapes.

Corrections

  • Les moteurs de recherche voient une seule adresse pour chaque page.

1.2.0 Nouveau design mobile

Changements

  • Une nouvelle mise en page du jeu pour les téléphones.
  • Des commandes de Chasse aux bugs et un écran de résultats plus clairs.

Corrections

  • L’écran de résultats et le classement des gagnants s’affichent correctement sur téléphone.
  • Les commandes de Chasse aux bugs fonctionnent sur la page d’accueil.

1.1.0 Choisissez votre outil

Ajouts

  • Choisissez un outil 8-bit pour attraper les bugs.
  • Des statistiques de jeu anonymes qui n’incluent jamais les noms de votre liste.

Changements

  • En cas d’égalité, la récompense va à la personne qui a atteint le meilleur score en premier.

Corrections

  • La barre d’espace n’active plus le bouton sélectionné.

1.0.0 Lancement

Ajouts

  • Bug Garden : un tirage au sort de noms qui se joue comme une chasse aux bugs 8-bit, avec classement et cérémonie de remise des prix.
  • Tirage rapide choisit un nom instantanément.
  • Les liens de partage contiennent votre liste, sans inscription ni envoi vers un serveur.
  • Une page qui explique comment fonctionne le hasard, ainsi que les pages À propos, Confidentialité et Conditions.
JOUER ↗